Mitä tietää
- Jos Gmail havaitsee viestin, jota ei ole kirjoitettu oletuskielelläsi, viestin yläosaan tulee käännöspalkki.
- Jos et näe käännöspalkkia, valitse kolme pystysuoraa pistettä Vastaa-painikkeen vieressä ja valitse Käännä viesti.
- Valitse Käännä aina oike alta puolelta kääntääksesi viestit alkuperäisellä kielellä automaattisesti tulevaisuutta varten.
Tässä artikkelissa kerrotaan, kuinka Gmail-sähköpostit käännetään. Gmail sisältää sisäänrakennetun tuen Google-kääntäjälle, joten sinun ei tarvitse kopioida ja liittää vierailla kielillä kirjoitettuja viestejä käännöstyökaluun.
Automaattisten sähköpostikäännösten saaminen Gmailissa
Käännä Gmail-viesti toisesta kielestä noudattamalla näitä ohjeita:
-
Jos Gmail havaitsee viestin, jota ei ole kirjoitettu oletuskielelläsi, viestin yläosaan tulee käännöspalkki.
Jos et näe käännöspalkkia, valitse kolme pystysuoraa pistettä Vastaa-painikkeen vieressä ja valitse Käännä viesti avattavasta valikosta.
-
Valitse sähköpostin kieli. Gmail tunnistaa kielen yleensä automaattisesti.
-
Valitse kohdekieli, jos se ei ole oletusasetus.
-
Valitse Käännä viesti nähdäksesi viestin valitsemallasi kielellä.
Et ehkä näe Käännä viesti, kun käytät sitä ensimmäistä kertaa, koska kielen valitseminen saattaa käynnistää käännöksen automaattisesti. Jos näin on, valitse Käännä viesti, kun seuraavan kerran avaat sovelluksen tai vaihdat käännöskieltä.
-
Valitse Näytä alkuperäinen viesti nähdäksesi sähköpostin uudelleen alkuperäisellä kielellä.
Valitse Käännä aina oike alta puolelta kääntääksesi viestit alkuperäisellä kielellä automaattisesti tulevaisuutta varten.