Keeawayt
- Digitaalikartoitustyöt ovat käynnissä näyttääkseen alkuperäiset intiaanien paikat Yhdysvalloissa
- Asiakasmiehet sanovat, että intiaanien nimillä varustetut kartat voivat kertoa ihmisille sorron ja riistojen historiasta, joka usein unohdetaan.
- Yksi yritys alkoi äskettäin käyttää intiaanien paikannimiä näyttääkseen asiakkailleen leirintäpaikoiksi valitsemiensa paikkojen alkuperäiset nimet.
Alkuperäisamerikkalaiset pyrkivät lisäämään esi-isiensä kotien paikannimet Yhdysv altain digitaalisiin karttoihin.
Jotkut yritykset ovat hyväksyneet tämän ajatuksen käyttää intiaanien nimiä kartoissa. Karttojen on tarkoitus täydentää ja antaa kontekstia digitaalisille kartoille, kuten Google Maps ja Apple Maps. Kannattajat sanovat, että ponnistelut ovat olleet kauan myöhässä osana laajempaa laskentaa intiaanien termien, mukaan lukien urheilujoukkueiden, omaksumisesta.
"Native American paikannimet muistuttavat meitä ihmisten käytännöistä, joita tapahtui menneisyydessä nykyisten osav altioiden hallitsemilla alueilla", Gustavo Verdesio, yliopiston intiaanitutkimuksen apulaisprofessori Michiganista, sanoi sähköpostihaastattelussa.
"Tämä on olennaista, koska entisille alkuperäiskansojen maille kehittyneiden v altioiden historia on korvannut ja pyyhkinyt pois aiemmat ihmishistoriat, jotka tapahtuivat samalla alueella."
Native Land on interaktiivinen digitaalinen kartta, joka näyttää, mitkä heimot asuivat tietyllä alueella vuosisatoja sitten ja nykyaikana. Se osoittaa, että San Francisco sijaitsee Ramaytushin, Ohlonen ja Muwekman mailla ja että Washington D. C. on Nacotchtank- ja Piscataway-heimojen aikoinaan omistamalla alueella.
"Nämä ovat esi-isiemme alueita, jotka auttoivat muotoilemaan sitä, keitä me olemme", kertoi karttaa ylläpitävän koulutusjärjestön toiminnanjohtaja Christine McRae Bloombergille.
"Tämä pätee alkuperäiskansojen ryhmiin kaikkialla maailmassa: olet yhteydessä maahan, ja maa on tiedon, kielen, ihmissuhteiden ja velvollisuuksien lähde."
High Country News loi äskettäin digitaalisen kartan artikkelia varten, joka osoittaa, kuinka yliopistot hyötyvät maasta, joka kuului aiemmin alkuperäiskansalaisille. "Rekonstruoimme noin 10,7 miljoonaa eekkeriä, jotka otettiin lähes 250 heimolta, joukolta ja yhteisöltä yli 160 väkivallalla tukemalla maanluovutuksella, mikä on laillinen termi alueesta luopumiselle", artikkelin mukaan.
Mapping Projects
Yritykset alkavat huomioida nämä kartoitusprojektit. Hipcamp, joka yhdistää mahdolliset leiriläiset yksityisten leirintäalueiden omistajiin, alkoi äskettäin käyttää Native Landin tietoja omien karttojensa merkitsemiseen. Kun käyttäjät etsivät leirintäaluetta Hipcamp-kart alta, käyttäjät voivat napsauttaa Lisää suodattimia ja sitten Layers nähdäkseen alkuperäiskansojen alueiden otsikot.
Tunnistaaksesi, jakaaksesi ja oppiaksesi alkuperäisyhteisöistä ja kulttuureista, jotka edelsivät julkisia ja yksityisiä maita sellaisina kuin me ne nykyään tunnemme, voit nyt nähdä alkuperäiskansojen alueiden nimet, kun etsit Hipcampista paikkoja, joissa viettää aikaa ulkona. yritys kirjoitti sähköpostitse asiakkaille.
Myös muut karttaprojektit pyrkivät tarjoamaan kontekstin niille, jotka luottavat Googleen ja Appleen päästäkseen paikasta toiseen. Esimerkiksi Native American asianajaja Brett Chapman teki kartan Native Nations of North America ennen yhteydenottoa, ja jäänteitä oli jäljellä. Mutta tällaista työtä vaikeuttavat puuttuvat tiedot ja väestönvaihtelut.
Jopa tämä kartta on tilannekuva muuttuvista asetuksista, ja monet nykyisestä yli 500:sta nykyisen Yhdysv altojen alkuperäiskansoista ovat seurausta uudelleenryhmittymisestä kontaktien jälkeen, mikä aiheutti paitsi maan menettämisen siirtokunnille myös pandemiat, jotka tappoivat suuren enemmistön useimmissa yhteisöissä (niin paljon pahempia kuin nykyinen COVID-19), sanoi Stetsonin yliopiston historian professori ja Amerikan tutkimuksen johtaja Paul J. Croce sähköpostihaastattelussa.
"Esimerkiksi siellä, missä asun Keski-Floridassa, voisimme kutsua tätä seminolimaaksi, mutta tämä kansakunta on ryhmitelty uudelleen Alabaman ja Georgian siirtymään joutuneista alkuperäisasukkaista, jotka pakenivat laajentuvasta Yhdysvalloista ja löytävät lykkäystä Espanjan Floridasta (kuva). 1700-1800-luvuilta, ja Seminoles siirtyi jälleen Etelä-Floridaan siitä lähtien tähän päivään)."
Jotkut tarkkailijat vertaavat intiaanien paikannimien tunnistamisliikettä Black Lives Matter -liikkeeseen. "Historiallisten intiaanien paikannimien käyttäminen osoittaa kunnioitusta", Croce sanoi.
"Black Lives Matter on tervetullut muistutus siitä, että orjuuden, eristäytymisen ja jatkuvan syrjinnän jälkeen afrikkalaisten amerikkalaisten elämällä on todella merkitystä. Monet ei-mustat ovat vastanneet tähän herätyskutsuun. Mutta alkuperäiskansoihin kiinnitetään vain vähän huomiota. Amerikkalaisten elämällä on merkitystä tuhojensa jälkeen, joita seurasivat kulttuuriset menetykset, lasten uudelleenkoulutettuja ja detribaloituminen."
Julkan menneisyyden lisääntyvä tarkastelu
Native American terminologian käyttö on tullut yhä enemmän tarkastelun kohteeksi viime kuukausina. Heinäkuussa Washingtonin NFL-joukkue taipui vuosien paineelle luopumalla nimestä "Redskins", joka pelasi tällä kaudella yksinkertaisesti Washington Football Teamina, ja Clevelandin baseballjoukkue seurasi esimerkkiä aiemmin tässä kuussa ilmoittamalla suunnitelmistaan luopua vuosisadan vanhasta " Indians" nimeä heti, kun uusi nimi on valittu.
"Kuulimme ensi käden intiaanien tarinoita ja kokemuksia, saimme syvän ymmärryksen siitä, kuinka heimoyhteisöt suhtautuvat joukkueen nimeen ja sen haitallisiin vaikutuksiin", Clevelandin omistaja Paul Dolan sanoi.
Olet yhteydessä maahan, ja maa on tietosi, kielesi, suhteesi ja velvollisuutesi lähde.
Liike on myös nimetä uudelleen paikkoja, joiden nimikkeillä vähätellään alkuperäiskansoja. Utahissa ehdotettiin äskettäin lakiesitystä, jonka mukaan heimojen annettaisiin vaihtaa loukkaavia nimiä, kuten Squaw Valley.
"Olen kuullut sen koko ikäni kasvaessani, varsinkin ollessani nuorempi kouluikäinen. Ihmisillä oli tapana kutsua syntyperäisiä naisiamme "squawiksi", Ed Naranjo, Goshuten jäsen. Varaus Utahin ja Nevadan rajalla, kertoi Deseret News. "Ja se vaikutti siltä, että tapa, jolla he sanoivat sen, oli halventavaa ja välinpitämätöntä ja vähätteli syntyperäisiä naisiamme."
Tuomioistuimet ovat myös alkaneet kartoittaa menneisyyttä. Yhdysv altain korkeimman oikeuden äskettäisessä päätöksessä todettiin, että suuret osat Tulsasta ja Itä-Oklahomasta olivat aikoinaan Muscogee (Creek) Nationin reservaatteja. Tuomioistuimen päätös voisi estää v altion tai paikallisviranomaisia asettamasta syytteeseen alkuperäiskansoja, jotka tekevät rikoksia varaamaalla.
Mitä kartalle?
Asiantuntijoiden keskuudessa käydään keskustelua siitä, mitkä intiaanipaikat tulisi kartoittaa. "Kaikki tilat Pohjois-Amerikan kartalla ovat pitkällä linssillä katsottuna "alkuperäiskansoa", Stephen Aron, UCLA:n professori, joka on erikoistunut Amerikan länteen, sanoi sähköpostihaastattelussa.
"Luulen, että nykyajan kartoitustarkoituksiin tärkeintä olisi merkitä intiaanikylien sekä pyhien ja seremoniallisten paikkojen sijainnit", hän sanoi.
Mutta jotkut asiantuntijat sanovat, että intiaanimaita kartoitettaessa kaikkea ei pidä paljastaa niiden pyhyyden säilyttämiseksi.
"Viimeinen asia, jonka alkuperäiskansat tarvitsevat, on pyhien tilojen kartoitus alkuperäiskansojen nimillä", Kathryn Shanley, intiaanitutkimuksen professori Montanan yliopistosta, sanoi sähköpostihaastattelussa. "Confederated Salish ja Kootenai ihmiset Flathead Reservationissa pitävät suurta huolellisuutta ennen kuin julkaisevat paikkojen nimet kotimaissaan."
Tiedot siitä, kuinka maata otettiin intiaanilaisilta, on jo kauan odotettu. Digitaaliset kartat, joissa näkyvät alkuperäiset paikannimet, on yksi tapa, jolla voimme tarkastella uudelleen Yhdysv altain historiaa ja sen velkaa ensimmäisille uudisasukkaille.
