Keeawayt
- Uusia esteettömyysominaisuuksia ovat reaaliajassa luodut livetekstitykset mille tahansa videolle tai keskustelulle.
- Jos tätä ominaisuutta ei ole tehty Applen huhutuille AR-laseille, syömme virtuaalisen emoji-hattumme.
- Apple on kokeillut tulevia tuoteominaisuuksia nykyisissä laitteissa.
Applen uudet livetekstitykset lisäävät reaaliaikaiset tekstitykset mihin tahansa, mukaan lukien edessäsi seisovaan henkilöön.
Aivan kuten Googlen tällä viikolla julkistetut AR-lasikonseptit. Applen Live-tekstitykset voivat vastaanottaa saapuvan äänen ja litteroida sen välittömästi. Erona on, että Applen versio toimitetaan "myöhemmin tänä vuonna", mikä todennäköisesti tarkoittaa, että se tulee olemaan tämän syksyn iOS 16 -julkaisussa. Mutta todellinen uutinen tässä on, että tämä on Applen ilmeisin puukotus tulevaisuuden Apple Glasses -ominaisuuksien kokeilussa näkyvästi.
"Jokaisena, jolla on kaksi vanhempaa, joilla molemmilla on kuulovaikeuksia, tästä on suuri apu", kirjoittaa Apple-keskeinen toimittaja Dan Moren henkilökohtaisessa Six Colors -blogissaan. "Olen utelias näkemään, kuinka hyvin ominaisuus todella toimii ja kuinka se käsittelee suuren FaceTime-puhelun, jossa on paljon osallistujia; Apple sanoo, että se määrittää dialogin tietyille kaiuttimille."
Välivilkkaus
Live tekstitykset, joihin pääsemme hetken kuluttua, on kaukana ensimmäisestä Applen kokeilemasta AR-laseista. Ilmeisin on LIDAR-kameroiden sisällyttäminen iPhone- ja iPad-puhelimiin. Nämä skannerit auttavat luomaan tarkan 3D-kartan ulkomaailmasta ja antavat iPhonelle mahdollisuuden liittää 3D-malleja kameran kautta näkyvään todelliseen maailmaan.
En ole varma, voimmeko luottaa Applen live-käännökseen paremmin kuin Googlen uusiin AR-laseihin, mutta uskon, että voimme luottaa siihen, että kilpailu auttaa saamaan parhaat tulokset.
Toistaiseksi tätä tekniikkaa on käytetty uusien Apple-tietokoneiden esikatseluun omalla työpöydälläsi, AR Lego -pelien pelaamiseen, IKEA-huonekalujen testaamiseen olohuoneessasi ja niin edelleen. LIDAR-laitteisto on niin järjettömän tarpeeton iPhonessa, että sen täytyy olla olemassa vain, jotta Apple voi hioa laitteistoa ja ohjelmistoa todellista AR-sovellusta varten: Apple Glasses.
Se ei myöskään ole vain visuaalinen AR. AirPods on lisännyt siistejä AR-ominaisuuksia jo vuosia. Uusin, Spatial Audio, huijaa aivomme ajattelemaan, että äänet tulevat kaikki alta ympäriltämme, ja se on loistava tapa katsella elokuvia tai kuunnella rentouttavia äänimaisemia. Se on hieno ominaisuus, mutta se on vielä parempi, kun se toimii Applen odotetun tulevaisuuden silmälasituotteen kanssa. Mahdollisuus sijoittaa ääniä 3D-tilaan vastaamaan AR-objekteja todella myy illuusion.
Tai entä Live Text, iOS 15 -tekniikka, joka tunnistaa ja lukee tekstin kuvista ja livenä iPhonen kameran kautta? Se on toinen ominaisuus, joka sopii ihanteellisesti kylttien, valikoiden ja muun tekstin lukemiseen AR-laseilla.
Livetekstitykset
Live tekstitykset ottaa puheen FaceTime-puhelusta, videoneuvottelusovelluksista, suoratoistovideosta ja niin edelleen. Puhelimesi ottaa äänen ja litteroi sen lennossa ja tarjoaa tekstityksen, kuten tässä videossa näkyy.
Se on hienoa, mutta mikä vielä parempaa on, ettei iPhonestasi koskaan poistu mitään. Applen mukaan tekstitykset luodaan laitteella sen sijaan, että ne lähetetään palvelimelle. Tämä ei ole vain yksityistä, se on myös paljon nopeampi.
"En ole varma, voimmeko luottaa Applen live-käännökseen paremmin kuin Googlen uusiin AR-laseihin, mutta uskon, että voimme luottaa siihen, että kilpailu auttaa luomaan parhaat tulokset", SecurityNerdin perustaja Kristen Bolig kertoi Lifewirelle. sähköpostitse."Nyt kun kilpailu on julkinen ja tämänk altaiseen tekniikkaan liittyvät ongelmat (yksityisyys, tarkkuus jne.) tunnetaan hyvin, molemmat yhtiöt eivät ole vain kilpailussa luodakseen ensin parhaan tuotteen vaan myös luodakseen parhaan tuotteen. ratkaisee nämä ongelmat."
Odotamme myös jonkinlaista sisäänrakennettua automaattista käännöstä, kuten voit saada nyt käyttämällä kolmannen osapuolen Navi-sovellusta FaceTime-keskustelujen automaattiseen kääntämiseen, tai ehkä tapa tallentaa nämä transkriptiot haastattelujen aikana. helpompi käyttää myöhemmin.
Olemme pitkään nauttineet Applen erinomaisista esteettömyysominaisuuksista, joiden avulla voimme mukauttaa iOS-laitteitamme lähes absurdissa määrin. Näytön säätämisestä värien ja tekstin helpottamiseksi, koko käyttöliittymän ohjaamiseen ulkoisilla laitteilla, puhelimen ilmoittamiseen, kun joku soittaa ovikelloa tai pakettiauto saapuu ulos.
Nyt me kaikki hyödymme Applen lisääntyneestä lisätyn todellisuuden teknologian tutkimuksesta. Emme ehkä välitä IKEAsta tai LEGOsta, emmekä edes halua ostaa paria Applen tarullisia AR-laseja, mutta se ei tarkoita, ettemmekö kaikki voisi nauttia tämän tutkimuksen hedelmistä.
