Keeawayt
- Netflixin avulla Android-käyttäjät voivat nyt hidastaa tai nopeuttaa toistoa.
- Useita merkittäviä ohjaajia ja toimittajat ovat vastustaneet muutosta.
- Kuurojen kansallinen liitto ja kansallinen sokeiden liitto kiittävät Netflixiä.
Netflix ilmoitti viime syksynä testaavansa uutta toistonopeuden säätövaihtoehtoa, jonka avulla kuluttajat voivat nopeuttaa tai hidastaa sisältöä katsellessaan Android-mobiililaitteilla.
Hollywoodin luova yhteisö taputti ankarasti takaisin. Ohjaaja Judd Apatow tuomitsi idean Twitterissä.
“Ei. Näin se ei toimi. Jakelijat eivät saa muuttaa tapaa, jolla sisältö esitetään. Se rikkoo luottamuksen, eivätkä ihmiset, jotka tarjoavat sitä, siedä sitä. Antaa ihmisten, jotka eivät välitä, laittaa sopimuksiinsa, että he eivät välitä. Useimmat niin tekevät, hän twiittasi viime lokakuussa.
Netflix esittelee toistoominaisuuden
Netflix otti ominaisuuden käyttöön 1. elokuuta. Yritys on harkinnut ominaisuutta vuosia ja ilmoitti betatestauksesta lokakuussa 2019. Tilaajien, jotka haluavat testata uutta ominaisuutta, on otettava se käyttöön manuaalisesti jokaisen valitsemansa nimikkeen yhteydessä.
Voit käyttää ominaisuutta Androidissa avaamalla Netflix-sovelluksen ja valitsemalla sitten jotain katsottavaa. Kun toisto alkaa, napauta näyttöä tuodaksesi toistosäätimet esiin, napauta Speedometer ja valitse sitten haluamasi toistonopeus.
Käyttäjille, jotka käyttävät Netflixiä verkon kautta, Chromessa ja Firefoxissa on selainlaajennuksia, kuten Video Speed Controller.
“Tämä on täysin epäkunnioittavaa näyttelijöitä, työryhmiä, käsikirjoittajia ja ohjaajia kohtaan, jotka tarjoavat sisältöäsi @netflix. Älä tee tätä”, Bradley Whitford twiittasi päivää ennen ominaisuuden julkaisua.
Kate Sanford, The Marvelous Mrs. Maiselin toimittaja, twiittasi vastustavansa ominaisuutta ja sanoi: Olen toimittaja, joka työskentelee kovasti yhteistyössä elokuvantekijöiden kanssa asettaakseen halutun tahdin. Vastustan 100% tätä ominaisuutta. Työ tulee arvioida tarkoitetulla tavalla.”
Kuulo-, näkövammaisten yhteisö painaa
Sekä Kuurojen kansallinen liitto että National Federation of the Blind punnisivat asiaa Lifewirelle lähetetyissä lausunnoissa.
"Sisällöntuottajat ovat monien vuosien ajan vastustaneet tekstitystä sillä epäilyttävällä oletuksella, että se häiritsi taiteellista näkemystä", sanoi NADin toimitusjohtaja Howard Rosenblum. "Tämä asenne jatkuu valitettavasti tänäkin päivänä. Säädettävän katselunopeuden vastustaminen Netflixin k altaisella alustalla ei ole järkevää, kun otetaan huomioon, että monilla toistolaitteilla on ollut tällaisia ominaisuuksia vuosia.”
Everette Bacon, National Federation of the Blind (NFB) hallituksen jäsen, oli samaa mieltä.
"Monet ihmiset eivät tiedä, että sokeat tai heikkonäköiset nauttivat videoista, kuten Netflix, ja että monet ihmiset tässä yhteisössä ymmärtävät ja arvostavat ääntä, joka on toistettu paljon nopeammin kuin mikä voisi olla mukavaa. useimmille näkeville ihmisille", Bacon sanoi.
Bacon sanoi, että NFB näkee arvokkaana sallia toistonopeuden säätely sokeille tai ihmisille, joilla on muita vammoja, koska se tuo sisällön saataville laajemmalle yleisölle.
"Kiitämme Netflixiä esteettömyyden johtajuudesta ja yhteistyöstä kanssamme tämän parissa sekä erityisesti siitä, että se tarjoaa sokeille äänikuvauksia moniin sen Netflix Originals -kappaleisiin."
YouTube, Hulu ja Amazon Prime sisältävät jo joitain toistonopeuden säätimiä.
Netflix käsittelee ongelman
Netflix käsitteli blogissaan 1. elokuuta tapahtuvaa käyttöönottoa.
“Jäsenemme hyväksymän viime vuoden testin jälkeen otamme tämän ominaisuuden käyttöön Android-mobiililaitteissa ja alamme testata sitä iOS:ssä ja verkossa. Toistonopeuden ohjauksen avulla jäsenet voivat valita normaalista hitaampaan (0,5X tai 0,75X) tai nopeampaan (1,25X ja 1,5X) kellonopeuteen puhelimissaan, tableteissaan ja kannettavissa tietokoneissaan”, yritys kirjoitti.
Samank altaiset toiminnot ovat olleet saatavilla DVD-soittimissa ja DVR-laitteissa vuosia, ja sen jäsenet ovat pyytäneet ominaisuutta. Yrityksen mukaan testaus paljasti, että kuluttajat arvostavat toistonopeuden säätimien tarjoamaa joustavuutta.
Netflix vastasi myös suoraan luovan yhteisön huolenaiheisiin.
"Olemme myös olleet tietoisia joidenkin sisällöntuottajien huolenaiheista. Tästä syystä olemme rajoittaneet toistonopeuksien vaihteluväliä ja vaativat jäseniä vaihtelemaan nopeutta aina, kun he katsovat jotain uutta – sen sijaan, että he korjaavat asetuksiaan viimeksi käyttämänsä nopeuden perusteella", yritys sanoi.
"On myös syytä huomata, että laajat kyselyt jäsenistä useissa maissa, jotka katsoivat samoja nimikkeitä ominaisuuden kanssa tai ilman sitä, osoittivat, että se ei vaikuttanut heidän käsitykseensä sisällön laadusta."
Netflix on noussut johtavaksi maailmanlaajuiseksi tilausvideopalveluiden toimittajaksi. CNBC:n mukaan 15,7 miljoonaa uutta tilaajaa vuoden 2020 ensimmäisellä neljänneksellä ja 183 miljoonaa maailmanlaajuista asiakasta.
Toistaiseksi Netflix on ottanut askeleen tarjotakseen toistonopeuden hallinnan suurelle määrälle maailmanlaajuisia tilaajia. Jotkut luovan yhteisön jäsenet ovat vannoneet taistelevansa toistonopeuden säätimien kehittämistä vastaan.
Se, mitä tulee seuraavaksi, voisi olla kuin Hollywood-trilleri, mutta kuka saa sankarin ja kuka on konna, ovat molemmat ilmassa.
