Mitä tietää
- Selain: Aloita video > vie kursori valintaikkunakuvakkeen päälle > valitse Pois Tekstitykset-kohdasta.
- Android: Napauta näyttöä videon toiston aikana > valitse Ääni ja tekstitys > Tekstitys > Off> Hae.
- iOS: Napauta Audio & Sub titles videon toiston aikana > valitse Sub titles > Pois > X palataksesi videoon.
Tässä artikkelissa kerrotaan, kuinka Netflixin tekstitys poistetaan käytöstä puhelimissa, tableteissa, suoratoistolaitteissa, pelikonsoleissa, älytelevisioissa ja verkkoselaimissa.
Sammuta Netflixin tekstitykset verkkoselaimessa
Voit poistaa tekstitykset käytöstä verkkoselaimessa, kuten Chromessa ja Edgessä, viemällä hiiren osoitinta valintaikkun alta näyttävän kuvakkeen päälle. Valitse Tekstitykset-osiosta Pois.
Poista Netflixin tekstitykset käytöstä Androidilla
Noudata näitä ohjeita poistaaksesi Netflixin tekstitykset käytöstä kaikissa Android-mobiililaitteissa.
- Kun video toistetaan, napauta näyttöä näyttääksesi edistymispalkin.
-
Valitse Ääni ja tekstitys.
Image -
Valitse Sub titles-osiossa Pois.
Image -
Valitse Käytä.
Image
Poista tekstitykset iOS:ssä
Noudata näitä ohjeita poistaaksesi Netflixin tekstitykset käytöstä kaikissa iOS-mobiililaitteissa.
-
Kun video toistetaan, napauta Audio & Sub titles.
Image -
Alle Sub titles valitse Pois.
Image -
Palaa videoon valitsemalla X.
Image
Bottom Line
Jos käytät Google Chromecastia Netflixin suoratoistamiseen Android- tai iOS-laitteesta televisioon, siirry mobiililaitteesi Netflix-asetusvalikkoon ja poista tekstitys käytöstä noudattamalla yllä olevia ohjeita.
Poista tekstitykset käytöstä Apple TV:ssä
Jos katsot Netflixiä Apple TV -laitteella, käytä jotakin alla olevista tavoista päästäksesi tekstitysasetuksiin omistamasi version mukaan.
- Jos Apple TV 2 tai Apple TV 3, pidä keskipainiketta Apple TV:n kaukosäätimessä.
- Jos kyseessä on Apple TV 4 tai Apple TV 4K, pyyhkäise alas Apple TV:n kaukosäätimen kosketuslevyllä.
Valitse sitten Tekstitys-osiossa Pois.
Poista tekstitykset Rokusta
Jos katsot Netflixiä Roku-laitteella, voit poistaa tekstitykset käytöstä kahdella tavalla.
-
Valitse videon kuvaussivulla Roku-kaukosäätimellä Audio & Sub titles.
Voit poistaa tekstitykset käytöstä videon käynnistämisen jälkeen valitsemalla Roku-kaukosäätimestä Takaisin, jolloin videon kuvaussivu tulee näkyviin. Tai noudata alla olevia ohjeita.
- Valitse kohdasta Ääni ja tekstitys Pois. Kun se on merkitty, paina Takaisin-painiketta palataksesi kuvaussivulle ja jatkaaksesi toistoa.
- Vaihtoehtoisesti, jos sinulla on uudempi Roku-malli, voit kytkeä tekstitykset pois päältä videon toiston aikana. Paina kaukosäätimen Ylös päästäksesi edistymispalkkiin ja muihin vaihtoehtoihin.
- Korosta kaukosäätimellä Audio & Sub titles-kuvake ja paina OK.
- Valitse Pois Sub titles options-valikosta ja paina OK.
Poista Netflixin tekstitykset käytöstä Blu-ray-soittimissa, älytelevisioissa ja digisovittimissa
Jos katsot Netflixiä Blu-ray-soittimella, Smart TV:llä tai digisovittimella, poista tekstitys käytöstä valitsemalla valintaikkunan kuvake laitteen kaukosäätimellä. Valitse Tekstitykset-kohdasta Pois.
Blu-ray-soittimia, älytelevisioita ja digisovittimia on monia merkkejä ja tyyppejä, joten ohjeet voivat vaihdella hieman.
Poista tekstitykset PlayStationissa
Jos katsot Netflixiä PlayStation 3:lla tai 4:llä, tekstityksen poistaminen käytöstä toimii samalla tavalla kuin Blu-ray- tai muu laite. Siirry valintaikkunan kuvakkeeseen ja valitse Pois Sub titles-osiossa.
Poista tekstitykset käytöstä Xboxissa
Jos katsot Netflixiä Xbox 360:lla tai Xbox Onella, vaiheet eroavat PlayStationista. Näin teet sen.
- Kun video toistetaan Netflixissä, valitse Alas Xbox-ohjaimessa.
- Valitse valintaikkunan kuvake.
- Valitse A-painike näyttääksesi tekstitysasetukset.
- Valitse Sub titles-kohdassa Pois.
Poista tekstitykset käytöstä Fire TV:ssä
Jos katsot Netflixiä Amazon Fire TV -laitteella, poista tekstitys käytöstä noudattamalla näitä ohjeita.
- Valitse Fire TV:n kaukosäätimen Menu-painike. Jos suoratoistat mobiililaitteesta, valitse Valikko Fire TV -kaukosäätimen sovelluksesta.
- Valitse Poista kuvatekstit käytöstä.
- Aseta vaihtoehto valitsemalla Menu.
Poista tekstitys käytöstä selainlaajennuksella
Jos et voi poistaa tekstityksiä yllä olevilla menetelmillä, käytä selainlaajennusta nimeltä Unsub title for Netflix. Tämä laajennus on tarkoitettu Google Chromelle. Siirry laajennukseen Chrome Web Storessa ja valitse Lisää Chromeen Kun sinua kehotetaan vahvistamaan toiminto, valitse Lisää laajennus
Kuinka ottaa Netflixin tekstitykset takaisin käyttöön
Kun haluat ottaa tekstityksen takaisin käyttöön, käytä asetuksia yllä olevien ohjeiden mukaisesti. Alapuolella Pois ovat kielet, joita Netflix tukee tietyn ohjelman tai elokuvan tekstityksille. Näitä kieliä ovat englanti, ranska, espanja, yksinkertaistettu kiina ja perinteinen kiina. Valitse kieli ja vahvista tekstitysasetus.
